to feel; to sense; to experience
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
name; given name; first name
vague recollection; faint memory
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
house; residence; family; household; lineage; family name
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to care for someone; to look after someone
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
attraction; fascination; lure; captivation; charm
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
adds force or indicates command
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
(a) little; somewhat; somehow
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
shiatsu; acupressure; form of Japanese finger-pressure therapy
light; lamp; counter for electric lights
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
living; lifestyle; living room
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)