Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
another (person); the other person; one more (person)
senior high school; high school
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
honorific/polite/humble prefix
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
this way; this direction; here; this (one); I; me
similarly; same (idea); same (name)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
figure; form; appearance; dress; state; condition
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
neat and clean; tidy; trim
height (of body); stature
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to suit; to match; to become; to be like
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
I see; that's right; indeed
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
black; black go stone; guilt; guilty person
sawtooth oak (Quercus acutissima); acorn; dark grey; dark gray
text at the foot of a page, document, screen, etc.
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
pretty; charming; lovely; adorable
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent