to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
other party; other side; ahead; in front; destination
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
society; public; community; social studies
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
social life; social intercourse
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
human relations; personal relationships
balance of power (in a relationship); power dynamic
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
whether one likes it or not; willy-nilly
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
but then; although; though; reasonable; natural; just
as (for); for; in the capacity of
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
while; during; while; although; all; both
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
to have a talk; to tell a story
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
in this way; thus; such; uh...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed