plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
big; large; loud; extensive; spacious; important
ago; since; before; previous
oneself; oneself; for oneself; personally
human being; human; person; character (of a person)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
of course; certainly; naturally
primary school; elementary school; grade school
pupil in ... year; student in ... year
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
by the way; in this connection; incidentally; in passing
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to stick into; to pierce; to run into
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
somehow; for some reason; without knowing why
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!