only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
may; might; perhaps; may be; possibly
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
now; the present time; just now; another; more
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
family; members of a family
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
only; merely; but; no more than
around the world; throughout the world
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
to be able (to); to be possible (to)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
again; once more; a second time
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking