lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
already completed (arrived, happened, etc.)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
sweetly (smiling); broadly (grinning)
sense of urgency; feeling of high tension
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to be(come) intertwined; to be entangled
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
now; soon; already; yet; further; more
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
in succession; one by one
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
rank; ranking order; hierarchy
financial page (of newspaper); financial aspects; economic front
all present; all concerned; all of us
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
comfortable; easy; calm; loose; spacious
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
prince; subordinate Kumano shrine
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
national border; provincial border
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to gather; to collect; to assemble
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out