to fly away; to flee away; to scatter
action of making something; -ification
unprecedented; never seen before
strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence; grave and unexpected occurrence
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
injury; wound; mistake; accident; loss
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
considerably; not a little; in no small numbers
day and night; around the clock
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
to fly about; to skip about; to bustle about
disturbance of sleep; nuisance in the middle of the night
tenth day of the month; ten days
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
in the meanwhile; during the time
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
butterfly net; net for catching insects
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
visit for no reason; go on fool's errand
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
mistress; kept woman; concubine
unfortunately; sorry, but ...
(art of) fencing; swordsmanship
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in