specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
not only ... (but also); not just; as well as
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
ingenious; skillful; clever; deft
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
one-sided; unilateral; arbitrary
considerably; not a little; in no small numbers
respectfully looking at (something)
magistrate; shogunate administrator
to make a (government) grant; to release (a criminal)
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
judging; inspection; examination; investigation; review
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
for example; for instance; e.g.
to concern; to be related
governmental position of the shogunate, responsible for the management of temples and shrines
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
chief financial official (Edo period); commissioner of finance; chief treasurer; chief accountant in a daimyo's service (Muromachi period)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
restriction; restraint; limitation; limit
to be wide-ranging; to be diverse; to cover a lot of ground; to cover various topics
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
one's post; one's station; department; bureau; section
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
house; residence; family; household; lineage; family name
territory; dominion; grounds (e.g. school)
like this; this sort; this way
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
to present; to submit; to tender; to hold out
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)