public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
room; chamber; apartment; flat; stable
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
in person; personally; directly
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
in that way; thus; so; so?
shrewdness; sharpness; astuteness; acumen; tact
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
small quantity; little; little while; short distance
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
upper reaches (of a river); upper stream; top; upper part; long ago; beginning; first
village headman (esp. in the Kanto region)
river; stream; River; the ... river
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
usual; ordinary; normal; regular; general; common
trouble; quarrel; dispute