jpdb beta

travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit

2

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

3

irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going

1

illness; disease; bad habit; weakness; fault

2

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

7

even though; despite; when

2

brazier; hibachi

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

2

earthenware teapot

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

6

bedside; near one's pillow

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

1

sleeping face

1

to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)

1

to sink in; to cave in

1

eye socket; orbit

1

wrinkled; full of wrinkles

1

eye mucus; eye discharge; sleep

1

little finger; pinky; little toe

1

to dip out; to scoop up; to ladle out

1

moving about; stirring about

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

3

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

2

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

3

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

3

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

6

to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward

1

affection; love; fondness; tenderness

1

to shed tears; to (begin to) cry

1

to do

2

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

5

further; above; anymore

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

to eat

1

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

5

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

2

to finish saying

2

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

3

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

2

to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)

1

small bird; little bird

1

to sing; to chirp; to twitter

1

evening; dusk; twilight

3

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

4

to die; to draw one's last breath; to breathe one's last

1

closing one's eyes and joining one's hands together in prayer

2

one's last moment; one's death; one's end

1

to be helpful; to be useful

5

villager

2

all-night vigil over a body; wake

1