jpdb beta

charge (of something); matter in one's charge; (one's) assignment; (one's) job

1

directions; instructions; orders; command

5

direction of the wind

1

going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people

1

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

1

to be taught; to learn; to take lessons in

1

shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering

1

human being; human; person; character (of a person)

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

1

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

2

to improve one's skill

1

to concentrate one's effort (on something)

2

whole day and night; 24 hours

1

to swell (from inflammation); to become swollen

1

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

2

way to use something; treatment; management (of help)

1

bad weather

1

trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)

2

to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's

2

lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker

1

fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer

1

thug; hooligan

1

together; at the same time; same; identical

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

touch; contact

3

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

to prosper; to flourish

2

relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage

1

castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord

1

land and water

2

traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse

2

important point; strategic position; key point

2

function; facility; faculty; feature

1

not worth considering; out of the question

1

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

4

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

3

to smell; to smell of; to have a smell

1

dish of vegetables, konnyaku, etc. simmered in soy sauce and water until the liquid is almost gone

2

bowl (medium-large, suitable for donburi)

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

3

Tomekichi

1

to disappear; to vanish

5

to stand side by side; to stand in a row

1

bustle; prosperity

1

various things; fetish

1

meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect

1

wherein; therein; thereinto

3