head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
lonely; lonesome; solitary; desolate
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
study; diligence; discount; reduction
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
count; earl; chief official of the Department of Worship; (arch.) eldest brother; Brazil; Brazilian
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
bothersome; tiresome; bother to do
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
influential; prominent; strong; likely; plausible
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
honorific/polite/humble prefix
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
what!; oh; what the heck; what the; damn
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why