to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
where; what place; how much (long, far); what extent
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
music for strings; string music
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
face; looks; vestiges; trace
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to shake one's head (in denial)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that sort of; that kind of; like that; such; so
to yearn for (someone, something); to miss
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
figure of a person; figures of people; shadow of a person
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to experience
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
honorific/polite/humble prefix
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
your Highness; his Highness; her Highness