to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
similarly; same (idea); same (name)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
emotion; feeling; feelings; sentiment
craving; longing; thirsting
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
ban (e.g. on smoking); prohibition
this world; this life; world of the living
impossible; unlikely; improbable
creation; Creation (by God)
magic sword; cursed sword
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
what!; oh; what the heck; what the; damn
shell; husk; hull; pod; chaff
to seclude oneself; to shut oneself away