sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
why; oh; no!; quit it!; stop!
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
never mind!; don't worry about it
unexpected; unforeseen; strange
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to make merry; to be festive
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
time (three times, each time, etc.); times
curiosity; inquisitiveness
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
national costume; (in) native dress
active; dynamic; energetic
at once; immediately; without delay; promptly
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
traveling bag; travelling bag; suitcase
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
two persons; two people; pair; couple
changing clothes; change of clothes
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
beach hut; beachside clubhouse
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
piece of wood at front edge of entranceway floor; agarikamachi
honorific/polite/humble prefix
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)