temporal region; regio temporalis (capitis)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
perhaps; likely; probably; I dare say
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to feel; to sense; to experience
for the first time in one's life
human being; human; person; character (of a person)
towards; against; regarding; in contrast with
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
course (of events); development; progress; market order; order without limit
large number (of); many; majority
curious onlookers; rubbernecks
to; for; in order to; for; as for; regarding
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
tradition; legend; folklore
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to knock down; to beat up (till unable to stand)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
mutually; with each other; reciprocally; together; both
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
moving (to a new place); moving in; transfer (to a new school)
along the river; riverside
incident; affair; happening; event
chapter one; first chapter
calamity; disaster; accident
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
January; first month of the lunar calendar
eighth day of the month; eight days
beginning; outset; first; onset