alternately; by turns; one after the other
little more than; only slightly better than; almost the same as
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
by gender; according to gender; gender-segregated
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to stretch (unbend) oneself
on the right as one faces (it)
to smile cheerfully; to crack a smile
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
harmless to humans and animals; having no influence; unimportant; insignificant
best regards; please take care of; please do
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to nod one's head; to nod yes; to agree
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
scene; spectacle; sight; view
guardian; protector; patron; parent
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
tool; implement; means; furniture
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
have a good day; take care; see you
container; receptacle; vessel; packaging
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
weird; strange; mysterious
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend