casual; unconcerned; nonchalant
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
personification; impersonation; embodiment
single word; a few words; brief comment
good family; respectable family; decent family
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
braid (hair, cord. etc.); plait
neat and clean; tidy; trim
emphasis; highlight; stress; stressed point
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
the way one works; one's working manner
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be transparent; to show through
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
beauty of form (oft. used of nature); beauty of a sculpted shape
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
high and low (social standing)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
beat; palpitation; pulsation; throbbing
ringing; throbbing violently
since some time ago; for some time; for quite a while
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
to be shy; to be bashful; to look shy
memory; recollection; remembrance; storage
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience