jpdb beta

song lyrics; words of a song; libretto

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

interval; step; pitch; key

1

tranquil; calm; quiet; peaceful

1

farmwork

1

to hum (a tune); to sing to oneself; to croon

1

to gaze at the Moon

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

primitive; original

1

score; sheet music

1

oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition

1

simple; artless; naive; unsophisticated

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

3

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

2

upturned eyes

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

spring; fountain

1

sinus; cavity; antrum; neighborhood (administrative division in North Korea)

1

to fill (a glass) with water

1

alcohol; sake

16

date and time

1

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

1

all night long; all through the night

1

earthenware pot

13

to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)

1

stealthily; secretly; in secret

1

to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

2

to fall asleep

2

turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing

1

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

4

or

2

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

3

kowtow (bow made from a kneeling position wherein the forehead touches the ground)

1

earnest apology

1

one night; one evening; all night; overnight

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

arrival; coming (e.g. something awaited); advent

1

one's remaining years

1

similar

2

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

to thank

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

1

to pray; to wish

1

vision of the future

1

to become dim; to become blurred

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

1