that sort of; that kind of; like that; such; so
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
main; principal; chief; primary; major
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
oath; vow; pledge; covenant
in accordance with; according to
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
to pour into (liquids); to pump into
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
aroma; fragrance; scent; smell
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
to flicker; to quiver; to waver; to sway
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
drunkenness; intoxication
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
process; procedure; sequence; protocol; instruction
just; justifiable; right; due; proper; equitable
doubt; misgivings; distrust; suspicion
strangeness; abnormality; disorder
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)