youthful; young; young-looking
woman; female; feminine gender
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
death (of an emperor); demise
eastern country; eastern provinces; Kanto provinces
expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
at that time; in those days
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to be imaginable; to be conceivable
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
consequence; outcome; result; blame
won't; hasn't; isn't; won't you
to look at; to gaze; to stare at
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
other people's affairs; somebody else's problem
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
close; intimate; on good terms
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
one way or another; in many ways; in various ways
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
strong-willed; strong of heart
feminine; womanly; female
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
backing; support; backer; shield that protects one's back
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead