physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
very low in sugar content
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
brand name; trade name; product name
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
small change; coins; small sum of money
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
pull tab; pull-tab; ring pull
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
(powers of) concentration; ability to concentrate
and yet; though; when; in spite of
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to put into the mouth; to eat
childish; child-like; immature; infantile
moment by moment; hour by hour
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
change (for a purchase); toilet splashback
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through