to rush on; to attack; to swoop down on
portable shrine (carried in festivals); buttocks; lower back; waist
to go out and away; to leave
doctor's office; medical office; sickbay
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
unexpectedly; suddenly; abruptly
breathing of a sleeping person
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
to gather; to collect; to assemble
tightly (packed); densely; closely; crammed
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
forward; frontward; ahead; rectangular front
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
deep voice; rich voice; full voice
to bluff; to act brave; to put on a bold front
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
rotation (usu. around something); revolution; turning
to show up; to appear; to turn up
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
carving; engraving; chiselled features
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
babies' wear; baby clothes
large build; large pattern
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying