to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
actually; really; truly; in practice; practically
body; torso; trunk; build; physique; health
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
sensitive; alert; aware; susceptible
big; large; loud; extensive; spacious; important
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
yes; yeah; hum; hmmm; oof
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to explain adequately; to be accountable
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
immediately; right away; at once; instantly
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
frame; flame (abusive or threatening message)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
strangeness; abnormality; disorder
won't; hasn't; isn't; won't you
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
this time; now; next time; another time; recently; lately
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
guard; security (officer); guardsman
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish