all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to wrap up; to pack; to do up; to cover with; to dress in
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
look (esp. an angry or upset look); expression
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
conviction; belief; confidence
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to avoid misfortune; to escape danger
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
anyone can see that; it's obvious that
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
possibly; by some possibility; perhaps
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
tenacity; persistence; obsession; implacability
speaking of ...; as for ...
decisive; resolute; drastic
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
scream; shriek; shout; exclamation
to take a breath; to take a short rest
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
sense; idea; desire; concern; attention; care
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group; to shun
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
feelings; thoughts; meaning
to go out and away; to leave
to waver in one's resolution
stupidity; silliness; asininity; imbecility; dim-wittedness
(outward) looks; features; face; countenance; expression