simply; merely; only; solely
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
because of; owing to; due to
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
seriousness; earnestness; truth; sanctity
cannot suppress one's anger; cannot stomach
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to pick up; to find; to gather
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
switching over to; migration; transition
a find; windfall; bargain
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
intimacy; friendship; familiarity
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to yearn for; to pine; to be deeply in love with
and yet; even so; nonetheless; for all that
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
love; attachment; lovesickness
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to be seen from the point of view of an onlooker
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
irritation; annoyance; frustration
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
unrestrained; unreserved; candid; frank
impressions; thoughts; feelings; reactions
just right (time, size, length, etc.)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
immediate reply; quick answer; ready agreement
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
love problems; problem related to love
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...