should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
contents; content; substance; matter; detail; import
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
that's the way it is; such is life
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
to hand over; to surrender
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
physical condition; state of health
considerably; greatly; a lot
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
small quantity; little; little while; short distance
to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
their Majesties the Emperor and Empress
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
name; given name; first name
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise