this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to mix; to stir; to scramble; to churn
immediately; right away; at once; instantly
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
landline telephone; fixed-line telephone
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
neighbourhood; neighborhood
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
grandfather; male senior-citizen
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
after all; because; but; even; too; as well
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
what; how many; many; a lot of; several; a few
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
house; residence; family; household; lineage; family name
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
above; up; top; summit; surface; before; previous
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73