person in charge; senior staff; manager; chief; head
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
peas; garden peas; field peas
form; shape; figure; visage
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
impudent; brazen; shameless; bold
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
Tokaido (Edo-period Edo-Kyoto highway)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
number one; first; best; most; game; round
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
girl; daughter; baby girl; young woman
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
wide place; starting field containing any of the January, March or August 20-point cards
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to tell (somebody) to (do something)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
hey; you; hey; hey; hold on; yo
why?; what for?; how?; by what means?
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
inside one's heart; in one's mind