hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
after all; because; but; even; too; as well
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
such; like that; that sort of; very
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
few; a little; scarce; insufficient; seldom
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
district; region; the country; countryside; civilian society
regional cuisine; local cuisine
to be intimate with; to befriend
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
place of origin (of a plant or animal species, etc.); natural habitat; original home; place of origin (of manufactured goods)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
consequence; outcome; result; blame
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
world; society; life; lifetime; age; era; reign
this for sure; certainly is
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend