class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
that day; the very same day
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to become red; to redden; to blush
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
wearing nothing but an apron; being nude except for an apron
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
serious; not joking; straight
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to stop walking; to pause