exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to collect; to assemble; to gather
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
mutually; with each other; reciprocally; together; both
critical (touch and go) situation; explosive situation
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
negotiations; discussions; connection
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
free translation; liberal translation
leader of a group of juvenile delinquents
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
ding; chime (sound of a bell or a small gong)
to compete with; to argue with; to quarrel
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
wounded person; injured person
that way; that direction; there; that (one); you; your family
readiness; preparedness; resolution; resignation
one person; another name; nickname; alias
apiece; each; at a time; piecemeal
valid; effective; yuko (judo)
guts; pluck; nerve; spirit
calm; composed; cool; quiet
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
to prove successful; to take hold; to amount to something
declaration; proclamation; announcement
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
strongly; violently; quickly; suddenly
to cough violently; to have a coughing fit
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
now that; since; so long as; because
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
he; she; that person; that; that one; that thing