to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
small quantity; little; little while; short distance
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
why; oh; no!; quit it!; stop!
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
in that way; thus; so; so?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
door; gate; opening; title page
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
business; trade; operations; sales
pause; suspension; rest; stoppage
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
why?; what for?; how?; by what means?
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
and then; and so; and; so then
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who