for example; for instance; e.g.
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
after all; because; but; even; too; as well
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
will; probably; may; I think; surely; I hope
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
listen!; you see; mind you; remember
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
just because; even if; even though
lifting a girl's skirt; flipping up a skirt
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
death penalty; capital punishment
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
unexpected; unforeseen; inconceivable
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
perfect; complete; flawless
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
good; OK; all right; fine; very well; will do
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty