hall; saloon; spacious room; reception room
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
style; way; shape; form; appearance; state
deep affection; dear; beloved
expression; presentation; representation; notation
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
pardon; forgiveness; forbearance
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to taste; to try (food or drink)
but then; although; though; reasonable; natural; just
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
zero; 0; nought; nothing; zilch
really; truly; indeed; good grief
to say; to speak; to tell; to talk
will; probably; may; I think; surely; I hope
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
boy; son; baby boy; young man
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist