that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
place; spot; address; district; area; one's house; point
fellow; guy; thing; object; he; she
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
20 years old; (arch.) twenty
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
senior high school; high school
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
honorific/polite/humble prefix
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
when it becomes; when it comes to
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
society; public; community; social studies
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
such ... as; or some such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
myself; yourself; I; me; you
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
the world in general; society; convention
just a minute; small quantity
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
first of all; in the first place
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
one theory (opinion); another theory (opinion)
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)