assembly hall; meeting place; venue; grounds
exaltation; emotional uplift
to torment; to torture; to harass
sound source; sound generator; tone generator
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
singing voice; (sound of) singing
to listen attentively to; to be lost in
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
journal; magazine; periodical
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
clipping (audio); crackling (noise); breaking
very loud volume; megavolume
to state; to express; to mention
privacy; secrecy; confidentiality
to give a warning; to remind (a person) of
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
this time; now; next time; another time; recently; lately
gap; difference; disparity; discrepancy
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
(sense of) rivalry; competitiveness
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
unrequited love; one-sided love
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
change of voice (during puberty); break of voice
range (of voice); vocal range; register
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
voice quality; type of voice
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to win over; to win (someone's) heart and mind
club budget; club expense