figure; form; appearance; dress; state; condition
both hands; both arms; ten
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
whereabouts; place where one is; position; location
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
love; love-making; passion; emotion; affections
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
to boil; to seethe; to be oppressed by heat
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
reproachful; resentful; spiteful
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
reason; cause; circumstances
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
proper; appropriate; due; suitable
to gain experience; to accumulate experiences
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
such; like that; that sort of; very
may; might; perhaps; may be; possibly
why?; what for?; how?; by what means?
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to have a talk; to tell a story
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
junior high school; middle school; lower secondary school
senior high school; high school
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
is that so? (generally rhetorical)
I see; that's right; indeed
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood