fourth day of the month; four days
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
guest; visitor; customer; client; shopper
considerably; greatly; a lot
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
thick; deep; kind; cordial; abundant
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
attention; notice; care; caution; advice; warning
to boil; to simmer; to stew; to seethe
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
fifth day of the month; five days
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
book; volume; this; present; main; head
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to finish reading; to read through
ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
weather; the elements; fair weather; fine weather
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
washing; laundry; relaxing; taking a break
saucepan; pot; stew; hot pot
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to be fast at walking and running; to be quick to spoil (of foodstuffs)
seventh day of the month; seven days
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
covered in mud; mud-caked
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
clothes-drying platform; place for drying laundry
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
eighth day of the month; eight days