carelessly; thoughtlessly; inadvertently
(spaghetti alla) carbonara
degree of difficulty; difficulty level
meat sauce; Bolognese sauce
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup
spaghetti aglio, olio e peperoncino; spaghetti aglio e olio; spaghetti with garlic, olive oil, and dried red chili flakes; capsicum; chili pepper; cayenne
improvisation; improvised; impromptu; extempore
Japanese style; light wind; moderate breeze
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
jokingly; in the form of a joke
to be reminded of; to call to mind
genuine article; real thing; real deal
emotion; feeling; feelings; sentiment
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
all; entire; whole; altogether
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be tired of waiting; to wait impatiently
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
happiness; good fortune; luck; blessing
to go out and away; to leave
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
reasonableness (esp. of children); obedience
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
another; one more; not quite; not very good; lacking
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
May; fifth month of the lunar calendar
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
female friend; woman friend
simply; merely; only; solely
counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system)
while; during (the time when)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
malicious; ill-tempered; unkind