beefsteak plant; perilla; megaphylls; (lit.) large leaf
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
facing; opposite; across the street; other side
to be palatable; to suit one's taste
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
middle palace guard (ritsuryo system)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
especially; above all; inter alia; among others
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
washing (esp. dishes and laundry)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
totally willing; fully motivated
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
at once; immediately; without delay; promptly
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
having done that; if that is done; if it is done in that way
dirt; filth; stain; blot; spot
one thin flat object; one sheet
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to be called ...; to be referred to as ...
fickle; having many romantic interests
another (person); the other person; one more (person)
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
soda pop (esp. fruit-flavored); pop; (fizzy) lemonade; sweet carbonated drink
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
two (long cylindrical things)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
coincident with; while; simultaneously
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)