jpdb beta

instinctive; instinctual

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

16

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

8

just a little

2

money

3

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

November; eleventh month of the lunar calendar

1

Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area

1

inside; within

3

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

4

junior high school; middle school; lower secondary school

2

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

14

shopping bag

2

to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

1

linoleum

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

12

sickroom; hospital room; ward

5

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

6

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

5

silver-rimmed

1

to wear glasses; to put on glasses

1

narrow; thin (sized); slender

1

boy; man; male

7

to lie down (and rest)

4

boy; son; baby boy; young man

2

(a) plain

41

16; sixteen

1

cancer

1

hospitalization; hospitalisation

4

living; life (one's daily existence); livelihood

3

to continue; to keep up; to keep on

7

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

3

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member

1

doctor; physician

1

diagnosis; medical examination

1

remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)

1

four

1

months (period of)

5

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

11

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

3

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

6

calling on someone who is ill; enquiry; inquiry

2

fleeting (glimpse, glance, etc.)

1

to shift one's attention to; to shift one's focus on

1

yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)

12

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

5

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

4

(hospital) nurse; registered nurse; RN

4