how many people; a number of people
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
script; libretto; scenario
interruption; suspension; break
celebrated personage; big-wig; person in a high position
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
homecoming; returning home
calming down; quieting down
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
to create a stir; to make waves; to raise a question about; to cause a sensation
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
one's cherished opinion; pet theory
belonging to no party or school of thought
close; intimate; on good terms
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
together; jointly; at the same time; with; both
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
first time; first innings; initial attempt; first; initial
edition; version; plate; block; editions of a publication
north wind; northerly wind
iron pipe; steel pipe; metal pipe
compilation; editing; recording
favorite; favourite; habitually used
divide into four pieces; one fourth
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every