punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
as you see; as you can see
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
young girl; lass; adolescent female
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
delinquent (youth); delinquency; Yankee
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
eccentric; crank; oddball
to turn round; to face about; to turn about
no!; no no!; no, not at all
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
basics; fundamentals; basis; foundation
to look forward to something
figure; form; figurine; model figure; figure skating
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to come and stay; to drop in; to visit
stance; attitude; standpoint; stance; posture
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
telephone call; phone call; telephone (device); phone
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
heh heh heh; tee-hee; giggle
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
this time; now; next time; another time; recently; lately
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas