it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to torment; to torture; to harass
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
this way; this direction; here; this (one); I; me
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
surroundings; environs; circumference
had better ...; had better not ...
uneasiness; vague apprehension; premonition
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge