to take a breath; to take a short rest
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
such; this sort of; like this
charge; duty; person in charge; connection; linking
sentence-ending particle expressing doubt
to sigh; to breathe a sigh
awkward; uncomfortable; embarrassing
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
adds force or indicates command
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
besides; in addition; also; moreover
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
well then ...; in that situation; in which case
abruptly; suddenly; unexpectedly
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
honour; honor; glory; privilege
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
breathing of a sleeping person
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
sleep; sleeping; inactivity; death
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly