indication; denotation; designation; instructions; directions
underground train; subway
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
toilet; lavatory; powder room
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
fee-charging; paid; not free; toll road
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
three-quarter length (usu. clothing)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
sad; wretched; deplorable
hypothesis; supposition; assumption
judging from; on the basis of; from the point of view of
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
complete set; all; everything
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
small-format paperback book; pocket paperback
counter for books; volume
to pay with one's own money; to pay out of one's own pocket
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
listen!; you see; mind you; remember
the other world; the next world; the world beyond; world after death
rare; strange; odd; peculiar
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
hairdressing product (creams, gels, etc.); hairdressing fee; charge for a haircut
to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly
way out; means to escape; escape route
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
tactics; strategy; military operation; naval operation
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
reaffirmation; reconfirmation; revalidation