before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
proximity; nearness; soon; nearby
scream; shriek; shout; exclamation
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
after all; because; but; even; too; as well
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
indicate reason; infers some protest
(one's) quota; assignment
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
steady; honest; sober; straightforward
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
image; figure; figure; form; image
hello; good day; good afternoon
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
to pray that one avoids disaster or illness; to pray for harm or death to come upon someone; to curse; to charm; to conjure; (arch.) to treat illness (with a prayer)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
considerably; greatly; a lot
to be bewildered; to be perplexed
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
denial; negation; negation (logic); NOT operation
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
instead of; replacing; on behalf of
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
looking furious; looking like one's about to blow their top
sensation; feeling; tendency; propensity
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
mimicking someone's speech; imitating someone's way of speaking; mimicry