room; chamber; apartment; flat; stable
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
while; even though; despite
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
distinction; discrimination
to parry; to sidestep; to dodge
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
mutually; with each other; reciprocally; together
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
while; during; while; although; all; both
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
have no choice; there is nothing but; no more than
door; gate; opening; title page
to go out and away; to leave
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
silence (not speaking); muteness
to run over (with a vehicle); to knock down
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to sink (into); to cave in; to get stuck in
to kick (at someone, something)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune