honour; honor; glory; privilege
castle (in place names); castle; fortress
is that so? (generally rhetorical)
first meeting; first interview with
similarly; same (idea); same (name)
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
history of; experience of
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
is it?; isn't it?; be; is
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
with a friendly grin; smilingly
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
let me see; well; errr ...; uhh ...
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
Eh?; What?; Come on!; Damn!
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
essential; important; crucial; vital; main
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lucky; nice!; score!; bingo!
pull; patronage; tug; discount
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition